U.S. Labor Day

La giornata del Lavoro, il primo lunedì di settembre, è dedicata ai progressi dei lavoratori americani in campo sociale ed economico, e riconosce i contributi che i lavoratori hanno apportato alla solidità e al benessere del loro Paese.

La prima giornata del Lavoro fu celebrata martedì 5 settembre 1882 a New York. Nel 1884 fu fissato il primo lunedì di settembre come data della ricorrenza, e anche altre città industriali iniziarono a seguire l’esempio di New York e a festeggiare la giornata del Lavoro nella stessa data.

Quest’anno il Labor Day si celebra il 5 settembre. Per ulteriori informazioni, visitate il Dipartimento del Lavoro degli USA.



La tragedia dell’uragano

[L'uragano Katrina]

La Croce Rossa americana ha inviato volontari nei luoghi più colpiti dalla furia di Katrina, fornendo a centinaia di migliaia di senzatetto il minimo necessario.

Offrendo un contributo economico, mettiamo in grado la Croce Rossa di fornire riparo, cibo e assistenza a chi ne ha bisogno.

Per contribuire, si può visitare il sito della American Red Cross. Attenti ai truffatori, che hanno messo in piedi siti e stanno inviando email per intercettare le donazioni destinate alle vittime dell’uragano Katrina; utilizziamo solo il sito ufficiale della Croce Rossa per le donazioni online.