WP Menubar 3.0 beta

Solo una nota veloce, per dirvi che WP Menubar 3.0 beta è disponibile. Se avete voglia di aiutarmi a testare questa beta, andate alla pagina Download e scaricate la vostra copia. Potrete poi segnalarmi eventuali bachi scrivendo un commento a questo post.

La novità principale della versione 3.0 è la possibilità di costruire menu gerarchici; ci sono anche alcuni miglioramenti nella interfaccia di amministrazione, che vi lascio verificare da soli. Qualche ulteriore aggiunta dell’ultimo minuto potrebbe entrare nella versione 3.0 definitiva.

Ora sto scrivendo la documentazione per la versione 3.0, e spero che la 3.0 definitiva sia pronta subito dopo il rilascio di WordPress 2.5. A presto!

Aggiornamento 27/2/08: è disponibile la versione beta 2, che corregge l’errore segnalato da Davide. Grazie Davide!

Aggiornamento 1/3/08: è disponibile la versione beta 3, che elimina il disallineamento del menu causato dalla correzione precedente – sorry!

Aggiornamento 30/3/08: è disponibile la versione beta 4. Le modifiche sono:
– ora funziona con WordPress 2.5!
– il tipo PageTree (o CategoryTree) ora può contenere tutte le Pagine (o Categorie);
– Menubar 3.0 non accetta più i template di menu scritti per Menubar 2.2 (e viceversa), dato che sono incompatibili.

Aggiornamento 27/4/08: è disponibile la versione beta 5, con una correzione per funzionare con più di un menu. Grazie a tutti coloro che continuano a segnalarmi difficoltà ed errori!

Aggiornamento 24/6/08: è disponibile la versione beta 6, che corregge alcuni problemini di CSS, e consente di aggiungere voci non cliccabili ai vostri menu. Queste voci (le ho chiamate Heading) possono fare da capostipite ad un elenco di voci subordinate. Ad esempio una voce di tipo Heading chiamata “Articoli in evidenza” può fare da capostipite a un certo numero di voci di tipo Post.

Aggiornamento 5/11/08: finalmente ho aggiornato la documentazione per Menubar 3.0. La trovate in Come usare WP Menubar.

59 Comments so far

  1. Davide on February 27th, 2008

    Ciao, ho provato la versione 3.0 della MenuBar.
    Premetto subito che non sono un grande esperto, quindi se scrivo “azzate” infamatemi pure!! :-P

    Cmq volevo chiederti se era normale che con windows non si veda il menù a comparsa delle sottopagine e con Firefox compaia tutto perfettamente…

    Grazie fin da ora per l’attenzione!!

  2. Davide on February 27th, 2008

    ps: il mio sito wordpress è questo…

    http://absforum.altervista.org

  3. andrea on February 27th, 2008

    Ciao Davide,
    complimenti! Hai segnalato il primo baco, dovuto ad una mia svista che rimedierò al più presto, rilasciando la versione beta 2. Ciao e grazie!

  4. Dario on February 29th, 2008

    Ciao, molto bella questa nuova versione.
    Ho anch’io per te un piccolo baco, ovvero quando memorizzi un Menu Item inserendo in “Name” un titolo con l’apostrofo (tipo What’s New, giusto per fare l’esempio che è capitato a me), ciò rende impossibile l’inserimento di successivi Menu Item.

    Grazie ancora e a presto!

  5. andrea on February 29th, 2008

    Dario, guardo subito che cosa non va e ti faccio sapere. Ciao e grazie!
    Aggiornamento: ho localizzato il problema, ora devo trovare il modo di sistemarlo.

  6. Umberto on March 17th, 2008

    Ciao Ragazzi,

    prima di tutto complimenti per l’ottimo plugin. L’ho installato da poco sul mio sito http://www.parliamoneadesso.altervista.org , per ora caricato in provvisorio su altervista, ho modificato il colore dello sfondo ma non ho ancora capito come creare un menù a tendina. Non so come creare l’argomento base e poi a scendere gli altri sotto-argomenti.
    Dov’è che devo impostare il tutto?

    Grazie
    Umberto

  7. andrea on March 18th, 2008

    Ciao Umberto,
    mi sembra che ormai ci sei riuscito da solo! Fammi sapere se hai altri dubbi, ciao!

  8. a3ris on March 31st, 2008

    Ciao andrea ho ricevuto la tua email e devo dire che sei veramente un grande, la versione 3 è ottima sino ad ora non ho avuto nessun problema e devo dire che mi ha risolto dei problemi di incompatibilità con il tema che avevo riscontrato con la versione precedente.
    Per quanto riguarda la possibilità della 3.0 di crearmi l’elenco delle categorie a mano non c’erano problemi, l’unico problema era la possibilità di inserire nel primo punto del menù a tendina un link finto non cliccabile, che però faceva scendere la tendina.
    a parte questa cosa da poco è tutto ok
    Sono contento che il mio suggerimento ti sia stato utile e se ti serve una mano per il testing delle varie versioni del menu-bar fammi un fischio ;)
    Ma dove la scarico la 4 beta?

  9. andrea on March 31st, 2008

    Naturalmente dalla pagina Download :-)
    (wp-menubar-3.0beta4.zip).

  10. Umberto on April 1st, 2008

    Ciao Andrea…rieccomi con un nuovo DILEMMA!
    prima di tutto grazie per la vecchia risposta del 18 Marzo…credevo di aver risolto tutto ma..!

    Allora il problema è il seguente: Grazie al mitico menubar 3.0 ho creato un menù a tendina, http://www.parliamoneadesso.altervista.org/ , gli argomenti erano troppi perciò, non sapendo come fare diversamente, oltre al menù a tendina ho aggiunto degli argomenti in alto a sinistra nel barrone grigio chiaro( non so come si chiama).
    Ora la mia domanda è: Dopo aver creato le voci del menù come faccio a creare le pagine dove inserire i contenuti ? Come faccio ad associare una voce del sottomenù alla pagina con i contenuti?
    Se creo delle nuove pagine e le pubblico me le visualizza nel barrone grigio di cui sopra e non voglio..altrimenti ripeto gli argomenti!
    Cosa devo fare e dove devo mettere le mani? Devo creare nuove pagine? nuovi articoli?

    Aiutatemi vi prego!!
    Grazie e al vostro Buon Cuore!

  11. andrea on April 2nd, 2008

    Vedo che nel tuo sito c’è un menu che elenca tutte le pagine, il primo in alto, e poi un menu Menubar subito sotto la testata.

    Se vuoi tenerli entrambi, vuol dire che tutte le pagine andranno a finire nel primo menu, e nel menu Menubar potrai inserire solo post, categorie, o qualsiasi altra cosa che non sia una pagina.

    Fammi sapere come procedi, ciao!

  12. a3ris on April 2nd, 2008

    Umberto ho letto anche il tuo post sul forum ufficiale di wordpress, per quanto riguarda il menù (non wp-menubar) potresti usare un exclude con l’id della pagina nella stringa del menù, fammi sapere come procede.
    Per andrea:
    Mi era sfuggito, non lo avevo visto :)

  13. a3ris on April 2nd, 2008

    andrea, ci sono dei problemi con l’albero delle categorie, la funzione all categories non le trova.
    Uso wp 2.3.3 .
    Ciao e grazie

  14. Umberto on April 2nd, 2008

    Ciao a3ris,

    non so dove e come usare un exclude con l’id della pagina.

    dove dovrei metter mano? direttamente nell’interfaccia di wordpress alla voce gestione-menubar oppure nel .php del menubar?

    Ma poi com’è possibile che con Menubar posso creare le sottocategorie ma non associargli le pagine? O meglio come dovrei fare?

    Grazie
    Umberto

  15. a3ris on April 2nd, 2008

    Per Umberto:
    Il mio consiglio era quello di usare nel menù orizzontale( NON menubar) un exclude con l’id della pagina per escludere le pagine che non vuoi presenti in quel menu.
    Ad esempio

    <a href=”/” title=”Homepage” alt=”homepage”>Homepage

    Dove al posto di 1,2 inserisci i vari ID da escludere separati da una virgola.

    Spero di esserti stato utile e di aver compreso la tua problematica.

    Oppure al posto di quello potresti inserire un secondo menubar.

    a te la scelta, fammi sapere se funziona

  16. a3ris on April 2nd, 2008

    Per quanto riguarda la seconda domanda:
    Dal menu scrivi ti scrivi la tua pagina ad esempio “mission”
    poi vai nella gestione del menù bar, clicchi su edit (corrispondente alla voce mission), nel menù type selezioni la voce Page : A static page, nel menù Page selezioni la pagina che ti sei appena creato ed ecco il problema risolto.
    Spero di essere stato chiaro se ci sono problemi fammi sapere ;)

    ciauuu

  17. Umberto on April 3rd, 2008

    Prima di tutto, a3ris, grazie per la pazienza.

    Ora credo di aver capito come fare per associare ad una voce del menù una pagina ma ancora non ho ben chiaro come escludere una voce dal menù in alto ( non quello creato con menubar per capirci).

    Mi suggerivi di adoperare exclude..ma devo metter mano al file wpm.php, wpm-admin.php, wpm-edit.php, ecc e poi mi hai scritto:

    Ad esempio

    <a href=”/” title=”Homepage” alt=”homepage” >Homepage

    Dove al posto di 1,2 inserisci i vari ID da escludere separati da una virgola

    ma dov’è il comando exclude?

    Grazie ancora e scusa la rottura!
    Umberto

  18. andrea on April 3rd, 2008

    Per a3ris:
    il tuo codice è stato ‘mangiato’ dai filtri dei commenti, se me lo rispedisci via mail (andrea AT dontdream DOT it) lo inserisco nel tuo commento.
    Per Umberto:
    non preoccuparti, era impossibile capire il messaggio di a3ris per il motivo detto sopra :-)
    Ancora per a3ris:
    sto studiando il problema di Menubar con WP 2.3.3, strano perchè con WP 2.5 funziona. Ti faccio sapere appena ci capisco qualcosa!

  19. a3ris on April 4th, 2008

    Umberto scusami si è tagliato il codice e non me ne ero accorto, ci riprovo

    al posto del 5,6 ci metti gli id delle pagine da escludere.

    Ma perchè non ci metti un altro menubar?
    è semplice come situazione non credi?

    Per andrea con la 3 beta 4 non mi prende di 2 bottoni.
    provo a disinstallarlo e reinstallarlo e poi ti faccio risapere bene, per quanto riguarda la funzione all categories con la 2.3.3 non va

  20. Umberto on April 4th, 2008

    Ciao a3ris

    purtroppo non riesco a visualizzare il codice che stai cercando di postarmi. Navigando per la rete ho trovato questo comando

    <?php wp_list_pages(‘title_li=’.__(‘Pages’).‘exclude=9’);?>

    Ho provato ad inserirlo nel file header.php ma niente di che.
    Ho provato anche a eliminare l’altro menù, non il menubar, e ad inserirne un altro ma pur riuscendo a visualizzarlo mi esce un errore che non mi fa visualizzare tutto il resto del sito ma solo la testata e mi dice che non riesce a wisulizzare il wp list page contenuto nel file wpm.php.
    Purtroppo il codice d’errore non l’ho salvato e vado a memoria

  21. Umberto on April 4th, 2008

    Per a3ris:
    Dall’ header.php elimino la parte di codice seguente:

    Mission
    Home
    News
    Fotogallery

    Inserisco poi codice la linea di comando

    per visualizzare il mio secondo menù. Ma dopo averlo fatto visualizzo a schermo il seguente messaggio :

    Fatal error: Cannot redeclare wpm_display_list() in /membri/parliamoneadesso/wp-content/plugins/menubar/wpm.php on line 33

    E mi appare solo il mio secondo menù e l’header tutto il resto no.

    Spero tu possa aiutare come hai fatto finora. Grazie
    Umberto

  22. a3ris on April 4th, 2008

    umberto il codice che mi hai postato è sbagliato:
    Prova così
    wp_list_pages(‘sort_column=menu_order&exclude=9&depth=1&title_li=’);

    MA xkè non mi visualizza i codici :’(

  23. andrea on April 4th, 2008

    Umberto,
    hai trovato un errore di Menubar 3.0, non riesce ad attivare più di un menu. Sto preparando la versione beta 5 per rimediare!
    PS: per inserire codice scrivete i caratteri ‘[' e ']‘ al posto di ‘< ' e '>‘, altrimenti sparisce tutto …

  24. Umberto on April 5th, 2008

    Grazie ad entrambi, Andrea e a3ris, per il preziosissimo aiuto.

    Alla fine sono riuscito a risolvere il problema! Come? Navigando per la rete ho trovato un PREZIOSISSIMO plugin per WordPress. Si chiama page_link_manager ed è fantastico perchè ti permettere di escludere dal menù, non il menubar, le voci che non ti interessa che siano visibili.

    E’ semplicissimo, l’ho scompattato ed è un solo file in php che ho copincollato nella cartella plugin di wordpress. Dopodichè l’ho attivato nella sezione Plugin, nel pannello di controllo di wordpress, ed è magicamente comparso nella voce Gestione, sempre nel pannello di controllo di wordpress. Lì venivano elencate tutte le pagine e bastava selezionare quelle che non volevo comparissero.

    Adesso ho il mio bel menubar e anche un menù di supporto!! Guardate il risultato http://www.parliamoneadesso.altervista.org/ ,

    Per Andrea:
    So che sei aggiorni costantemente il plugin e per questo ti chiedo, ammesso che non sia già possibile farlo, perchè non permetti di stabilire la grandezza dei sottomenù? Mi spiego se ad una voce del sottomenù vuoi dare il nome CDCDCDCDCDCDC, esempio, non lo prende perchè troppo lungo. E’ possibile, o sarebbe possibile, modificare questo tipo di paramentro?

    Per ilr esto grazie ancora per il PREZIOSISSIMO aiuto!

    Umberto

  25. Umberto on April 5th, 2008

    Per Andrea
    Visto che ci sono, ne approfitto per un’altra DOMANDONA:

    Come faccio a visualizzare nella stessa pagina sia il post-articolo che i commenti? Come hai fatto tu per questa pagina per intenderci!
    Cioè io scrivo e pubblico un articolo e do la possibilità a tutti, previa inserimento nome mail ecc, di lasciare un commento.

    Come posso farlo?

    Grazie ancora
    Umberto

  26. a3ris on April 5th, 2008

    umberto per fare quello che chiedi basta modificare la larghezza del campo nel css del template del menubar imposti la larghezza in pixel ed ecco fatto

  27. Umberto on April 5th, 2008

    A3ris,
    grazie per la dritta!

    Umberto

  28. andrea on April 5th, 2008

    Ciao Umberto,
    per i commenti dovrebbe bastare impostare, sotto Options – Discussion, la casella “Allow people to post comments on the article” o il suo equivalente in italiano. Per il resto mi fa piacere che tutto sia andato a posto, e in bocca al lupo per il tuo sito!

  29. a3ris on April 16th, 2008

    Andrea la beta 4 mi ha dato dei grossi problemi con il riordino (M’ha danneggiato la tabella relativa nel database) e non prendeva più voci nel menù.
    L’ho risolto cancellando la tabella e facendo di nuovo un upload del plugin.
    La sezione category tree non mi trova nessuna categoria (su top-host con wp 2.3.3).
    Spero di essere stato d’aiuto

  30. a3ris on April 16th, 2008

    andrea il mio problema è che le voce del sottomenù che creo mi compaiono nel database ma non nella tabella di menubar, come mai?
    Come posso risolverlo?
    Ti ringrazio in anticipo

  31. andrea on April 16th, 2008

    Ciao a3ris,
    in effetti il tipo CategoryTree sembra che funzioni solo con WP 2.5, e non ho ancora trovato il motivo.

    Invece il problema delle voci “fantasma” che sono nel DB ma non compaiono, potrebbe essere dovuto a titoli con l’apostrofo, come “What’s new”. Se è così, il problema può essere aggirato omettendo l’apostrofo in fase di costruzione del menu, e aggiungendolo tramite edit della voce solo alla fine del lavoro.

    Grazie dell’aiuto per la messa a punto della versione 3.0! Eventuali altre segnalazioni sono sempre gradite.

  32. a3ris on April 17th, 2008

    Assolutamente l’apostrofo non centra nulla andrea, il problema è grave.
    Nel senso che se devo inserire un sotto menù con 7 voci di tipo misto (page e page tree) me ne ha inserite solamente 6 (Nel mio sito sotto la voce “luoghi da visitare”) infatti manca la settima voce che è “La fontana degli unicorni” (Non ci sono apostrofi, ma è una voce qualsiasi).
    E’ una situazione molto limitativa (addirittura avvolte scompaiono le voci che prima esistevano quando fai il riordino delle voci) e non c’è verso di farle comparire a meno che non cancelli la tabella dal database e te ne rifai una ex novo.
    Secondo me il problema nasce al momento in cui cancelli una qualsiasi voce dal menù e da quel momento in poi non ti fa aggiungere più nulla (prova a fare questo test con la 2.3.3).
    Per quanto riguarda il category tree l’ho fatto a mano (non è un grave problema per me).
    Non lo so spero di essere stato chiaro, se ci sono dei problemi fammi sapere.
    Prego per l’aiuto ci mancherebbe altro nel mio piccolo se posso dare una mano la do sempre molto volentieri.
    Un saluto e fammi sapere come procedono le prove

  33. Daniele Mancini on May 3rd, 2008

    Ciao,
    uso il tuo plugin felicemente da un po di tempo ma ad un certo punto ho provato ad organizzare un menu con sottocategorie: la cosa strana è che riesco a far apparire la tendina ma al massimo posso selezionare la prima voce! scorrendo oltre il mouse, improvvisamente mi si chiude la tendina …

    questo è il sito

    http://www.unpacked.it/csm/teaching/vc2008/

    prova in Course …

    uso firefox
    wordpress 2.3.3
    menubar 3 beta 4

    mi potrai aiutare?
    :-)

    grazie

    Daniele

  34. andrea on May 5th, 2008

    Ciao Daniele,
    probabilmente il problema è dovuto ad una imprecisione del tuo CSS. Prova a fare una verifica veloce ripristinando il CSS originale, senza nessuna modifica. Se il problema scompare, allora vuol dire che tra le tue modifiche è scappata una svista. Fammi sapere l’esito della prova, ciao!

  35. a3ris on May 8th, 2008

    Andrea ho installato il pacchetto che mi hai mandato ma il problema persiste.
    Farò test accurati e ti farò sapere tra qualche giorno

  36. Daniele on May 13th, 2008

    Ciao Andrea, sfortunatamente anche con il CSS originale il problema continua ad esserci …
    cosa posso fare per fare ulteriori verifiche?
    forse un problema di incompatibilità con qualche altro plugin? forse il tema?

    uso firefox
    wordpress 2.3.3
    K2
    menubar 3 beta 4

    ciao

    Daniele

  37. andrea on May 15th, 2008

    Ciao Daniele,
    in effetti si tratta di una incompatibilità con il file style.css del tuo tema. Se rinomini o cancelli quel file il problema con il menu sparisce, ma ovviamente il resto della pagina non viene visualizzato correttamente.
    Non ho ancora trovato la ragione della incompatibilità, appena ne so di più ti avverto. Ciao, e grazie della segnalazione!

  38. digitaljail on June 17th, 2008

    Splendido plugin!
    stavo per farmi un menu orizzontale io… poi ho fatto una ricerca e devo dire che il risultato merita davvero!
    Complimenti!

  39. andrea on June 18th, 2008

    Grazie Digi,
    il merito è anche di tutti i lettori che continuano a usare il plugin, suggerire miglioramenti e segnalare i problemi. Ciao!

  40. digitaljail on June 18th, 2008

    Rrieccomi a commentare, ieri mi sono personalizzato il menubar, cambiato colore e allinemento, poi mi è venuto in mente che potrebbe essere utile anche ad altri utenti avere nel menu il link “login/logout” e dopo il login magari anche il link “Site Admin” per entrare nel pannello di controllo.
    Ieri sono riuscito a mettere questi link nel mio menù modificando il codice php della pagina wpm3.php contenuto nella cartella del template… ma forse potrebbe essere utile inserire queste tipologie di voci di menù nella combo di scelta…

  41. andrea on June 18th, 2008

    Ciao Digi,
    è una buona idea, la aggiungo alla lista dei suggerimenti. Grazie!

  42. digitaljail on June 19th, 2008

    :) ottimo!!
    ora sto studiando un tema nuovo per la mia menubar ^_^

  43. Danilo on October 8th, 2008

    Ciao,
    complimenti per il tuo plugin,è formidabile
    Una domanda,come posso abbassare i permessi necessari per editare il menu ad administrator a semplice editor?
    Mi serve perche il mio cliente vorrebbe modificare il menu dal suo pannello di ammnistrazione.
    cordiali saluti

  44. andrea on October 8th, 2008

    Ciao Danilo,
    prova a modificare il valore ’8′ alla riga 102 di wpm-main.php:

    add_management_page ($wpm_options->admin_name,
    $wpm_options->admin_name, 8, $wpm_options->admin_file);

    Riducendo il valore dovrebbe cambiare il livello di permessi. Fammi sapere se va!

  45. Daniele on October 9th, 2008

    Ciao Andrea,
    uso ormai il tuo meraviglioso plugin da un po’ di tempo con grande soddisfazione ;-) ti avevo già segnalato qualche problema nel passato, poi perfettamente risolto! Ora ti scrivo per sapere come si può affrontare, fronte plugin, il comportamento della menu bar che appare qui:

    http://www.unpacked.it/csm/teaching/edl2009/

    in pratica nel menu a tendina projects presentations, ci sono altre quattro categorie di cui due vengono nascoste dallo slideshow sottostante: che è un iframe che richiama una pagina html che ha dentro un swf…!

    Ho provato a pasticciare con lo z-index ma non credo di essere in grado di capire oltre. Mi puoi aiutare in qualche maniera?

    Daniele

  46. andrea on October 10th, 2008

    Ciao Daniele,
    mi sembra che un iframe sia in pratica una finestra a se stante, e che non sia possibile ad un oggetto “esterno” andare a sovrapporsi ad essa. Forse solo un altro iframe con z-index superiore può riuscirci.

    Se le cose stanno davvero così, una soluzione potrebbe essere quella di cambiare posizione al menù, spostandolo dopo l’iframe.

  47. Daniele on October 10th, 2008

    Si, infatti… proverò a mettere ordine dentro il mio child theme che si basa su thematic con un paio di chiamate dentro functions.php e cercherò di eliminare iframe che crea solo casino mi sembra. Sposterò poi tutto nell’header e ti faccio sapere quali altri problemi di sovrapposizione capiteranno. Grazie ad ogni modo! Saluti

    Daniele

  48. Vins on October 27th, 2008

    Ciao!
    Complimenti per il tuo menubar che è semplicemente strepitoso! Era da un po’ che cercavo qualcosa di simile ed ha soddisfatto in pieno le mie aspettative.

    Anch’io ho ricontrato problemi con gli apostrofi e ho seguito il tuo consiglio di creare prima il menu senza apostrofi e poi di inserirli a fine lavoro come ultima azione. A questo punto la voce di menu non sparisce però mi tronca la parte dall’apostrofo in poi. Comunque ho risolto “egregiamente” cambiando titlo :-)

    A parte questo piccolo bug, che sono sicuro risolverai, di questo plugin se ne sentiva il bisogno.

    Ti rinnovo i complimenti!

    Vins

  49. andrea on October 30th, 2008

    Grazie Vins, mi fa piacere che Menubar ti sia stato utile. Appena l’apostrofo malefico è sistemato, ve lo faccio sapere!

  50. Vins on October 31st, 2008

    Ciao Andrea,
    sto realizzando un sito multilingua con qTranslate, un plugin che consente di localizzare tutto il sito nelle lingue prescelte e inserire i contenuti in varie lingue tramite specifici tag, compreso il titolo. Purtroppo tali tag non hanno effetto sui menu di WP Menubar e vengono visualizzati per intero (stesso risultato con Babel).
    Volevo sapere se hai qualche suggerimento.

    Grazie
    Vins

  51. andrea on October 31st, 2008

    Ciao Vins,
    questo fine settimana studio il problema e ti faccio sapere. Va bene una soluzione con la libreria gettext?

  52. Vins on November 2nd, 2008

    Va benissimo, grazie.
    Vins

  53. andrea on November 3rd, 2008

    Ciao Vins,
    ti ho appena inviato una patch per gestire i tag di qTranslate, se mi confermi che funziona la inserisco nella prossima versione di Menubar.

  54. T1 on November 3rd, 2008

    Ciao, e complimenti per il lavoro!
    Anch’io come Vins ho avuto lo stesso problema nel conciliare i due ottimi plugin Menubar e qTranslate.
    Se vuoi, mi offro per testare anch’io la patch e darti un feed back. Grazie ancora.

  55. Vins on November 3rd, 2008

    Ciao Andrea,
    innanzitutto grazie del tuo interessamento, sei gentilissimo.

    Per adesso funziona a metà, questa la situazione: ho configurato le lingue italiano e inglese e inserito il titolo con i tag come segue

    [lang_en]About us[/lang_en][lang_it]Chi siamo[/lang_it]

    Ora quando seleziono la lingua italiana, il titolo “Chi siamo” viene visualizzato correttamente, quando invece seleziono la lingua inglese viene ancora visualizzato l’intero testo con tutti i tag. Per completezza ho creato anche un sottomenu con lo stesso risultato.

    Considera anche che al momento sto lavorando sul mio PC con WampServer e non ho la libreria gettext, come mi avevi accennato. Fammi sapere se questo è un requisito necessario, lo proverò appena possibile direttamente sullo spazio del provider.

    Grazie 1000
    Vins

  56. andrea on November 3rd, 2008

    Per T1:

    ti ho inviato la patch, aspetto l’esito della tua prova!

    Per Vins:

    dovresti aggiungere, nella cartella dove hai inserito il file it_IT.mo, anche il file en_US.mo fornito dall’autore di qTranslate, come spiegato nelle FAQ:

    http://www.qianqin.de/qtranslate/forum/viewtopic.php?f=3&t=3#p10

    Per la libreria gettext non preoccuparti, è già incorporata in WordPress.

  57. T1 on November 3rd, 2008

    Patch installata e funzionante.
    Come hai detto a Vins, ho dovuto anche caricare il file di lingua inglese en_US.mo.
    Normalmente non serve per far funzionare qTranslate, visto che wordpress ha come default l’inglese.
    Probabilmente la tua patch va comunque a cercarlo.
    Non mi intendo molto di php, ma considerando che il file en_US.mo non contiene praticamente nulla rispetto all’ it_IT.mo che contiene tutte le traduzioni, credo che potresti aggirare il problema dando un istruzione che alla richiesta di [lang_en] non deve andare a cercare il file en_US.mo.
    So di non essere stato molto tecnico, ma spero che a logica questo mio contorto pensiero possa servirti.
    Grazie per l’impegno

  58. andrea on November 3rd, 2008

    Ciao T1,
    sono d’accordo con te, mi sembra superfluo dover installare un file en_US.mo vuoto, ma è un requisito di qTranslate, spiegato nella FAQ che ho citato prima. Grazie comunque per il feedback!

  59. Vins on November 3rd, 2008

    Ti ringrazio nuovamente Andrea, mi era sfuggito di dover installare il file en_US.mo.

    L’ho ulteriormente testato installando anche il francese e wp menubar funziona perfettamente traducendo menu e sotto menu.

    Grazie per il tuo splendido lavoro!

    Vins